「日本人に受けない要素が多いから当然日本では受けないバンド」
ではなく
「日本人に受ける要素が多いのに何故か日本では受けない不思議なバンド」