>>572のリンクの主旨
英国の詩人ロバート・ブリッジズがバッハのカンタータを元に作詞(英訳ではない)したのが"Jesu, Joy of Man's Desiring"
その主題について度外視するならロバート・ブリッジズが使った言葉は本来のバッハのカンタータで歌われた言葉とは明らかに別物