読み替えが成功するのは、まず指輪、そしてローエングリンとタンホイザーあたり。
マイスタージンガーやパルジファルはパロディにするしかない。

何より一番難しいのは、トリスタン。
どれもさほどの効果が出ない。有名なバイロイトのポネルのやつも美しさが評判で、最後の一睡の夢は何だかなあと。
トリスタンは演奏会方式で充分とすら言えるかも。