>>209
Diese Stimmung (等分律のアイデアのこと)nennt er ebenfalls „wohl temperirt“ und begründet sie mit mystischen oder religiösen Argumenten:

「彼はまた、この調律（平均律）を「快適に微調整された」と呼び、神秘的または宗教的な議論でそれを正当化する」

実際に読んでないが「神秘的または宗教的な議論」は晩年ラモーが「創造主」を持ち出した過程に対応するのかもしれないな
いずれにせよ、その議論が現在取り沙汰されることはないということだ