クラシックに関わる言葉スレ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

1名無しの笛の踊り

2021/01/01(金) 23:39:53.58ID:OLfX8lr1

続きはこちらでどうぞ

2名無しの笛の踊り

2021/01/08(金) 13:53:58.92ID:en7rdQcY

どうでもいい話だけど折角スレ立ったので書くぞw
レオンカヴァルロ Pagliacci
カバレフスキー Komedianty
プロコフィエフ Shut
ラヴェル (Alborada d)el Gracioso
邦訳はすべて「道化師」だけどニュアンスはどれだけ違うのか…

3名無しの笛の踊り

2021/01/11(月) 19:12:27.94ID:0I2BP7aY

いえよう

4名無し

2021/01/21(木) 22:46:59.96ID:+MdToICi

女はマラ3とか言ってはならない

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています