ドイツ語のアイネは不定冠詞だからザじゃなくてアっていうことでしょ。
見当はずれな突っ込み、みっともない。