What Every Environmentalist Needs to Know About Capitalism
『全ての環境保護論者が資本主義について知る必要があること』
は邦訳されないのかねえ。

ナオミ・クラインさんの『これがすべてを変える―資本主義vs.気候変動』と
同様の主張だけどね。

要するに「緑の資本主義」なんてのんきなことを言っている場合じゃないんだと。
環境か資本主義がどっちをとるか、という問題になっているんだとね。