Chim↑Pomの作品について事実を述べると、

・作品制作時期は2011年5月
・現地にボランティアとして入ったChim↑Pomと福島県相馬市の若者たちが円陣を組みカメラに向かって「気合い」の言葉を100発叫ぶ共同制作の映像作品

・福島県相馬市は東日本大震災の被災地で、家を流され、大事な人を失った住民らは、恐怖のなか壊滅した街で約2ヶ月間を過ごしていた
・被災者でありながら、自ら救援活動や復興作業にずっと携わってきた彼らによる叫びはリアルで、すべてアドリブ、一発撮りで収録

・復旧作業も進まず、原発事故や放射性物質の拡散の影響がまだ未知数だった震災2カ月後に叫ばれた当事者自身による言葉は、原発事故の被害者たちによる「不安を断ち切るための叫び」のようだと感想を述べる人もいるほど


・その内容を書き起こししたツイートが「原発事故の被害者が、自身の不安を断ち切るための叫び」という作品の文脈を、悪意ある解釈と事実誤認に基づき拡散している
・できたらみなさまにはこうした誤情報を、積極的に否定する情報も拡散していただければ幸いです