> 　Let's chat in English in philosophy!


この文が頭悪いのは、

＞　chat in English in philosophy

これは in が二回続くことから
冗長で見分けづらくて
稚拙な英語だと見做されますねｗ
こういときは同じ前置詞の連続を避ける。
もし、chat の次に来る in を正当化するなら、
正しくは、

Let's chat in English about philosophy

とするのが本物の英語らしいｗ